Карикатура «Юбилей под Нарвой», посвящённая битве за Нарвский перешеек, отсылает к сражениям времён Первой мировой между русскими и немецкими войсками в том же регионе. Стихотворение к рисунку написал Самуил Маршак:
Прошамкал кайзер, встав из гроба:— Ефрейтор, мы с тобою квиты!
И ты, и я — мы были оба
Красноармейцами побиты.
Я отступал во время оно
Примерно в том же направленьи.
Но «эластичной обороной»
Не называл я отступленья.
«Эластичная оборона» — тактика, разработанная вермахтом под натиском советских войск: немцы стремились отступать таким образом, чтобы сокращать периметр фронта и тем самым компенсировать возрастающие потери в личном составе и технике.